Orijinal və həqiqətən misilsiz bir qoxu fikri Fransız Etat Libre d'Orange şirkətinə məxsusdur. Ogilvy Paris ilə birlikdə qətiliklə diqqətdən kənarda qalmayacaq bir ətir yaratdı.
Parfümerlər üçün reklam videosu onlardan biri adlandırıla bilməz, əvvəlində bu payızda buraxılması planlaşdırılan gələcək məhsulun bütün mahiyyətini göstərir. İlk atışlardan təsəvvürü həyəcanlandıran və həssas bir qoxu almağa çağıran çiçək açmayan buketləri görürük. Qurdlar tərəfindən yeyilən zibil, küflü qidalar dünyası bizə açılır.
Səsvermə qısa, lakin layihənin bütün mahiyyətini açıqlayan bir cümlə deyir: “Zibil. Ancaq heç bir şey boşa getmir. İstənməyənlərdən hazırlanan ən çox axtarılan ətir: Etat Libre d'Orange."
Belə orijinal bir parfüm kompozisiyasının adı "Les Fleurs du Déchet" və ya Tullantıların Çiçəkləri. İstehsalçılar, Charles Baudelaire'nin "Les Fleurs du mal" (şər çiçəkləri) kolleksiyası adı ilə oynayaraq gələcək məhsulun adını seçdilər.
